operating irregularity

1. service irregularity
2. operating troubles

условие сущ условия сущ аварийные условия 2. accident conditions акт о нарушении условий атмосферные условия благоприятные условия взлет в условиях плохой видимости визуальные метеорологические условия время налета в ночных условиях в соответствии с техническими условиями в условиях обтекания входить в условия выполнять полет в определенных условиях выполнять условия граничные условия данные об условиях полета действовать согласно условиям заданные условия заданные условия полета запрашивать условия заход на посадку в условиях ограниченной видимости заявленные условия изменение атмосферных условий имитатор условий полета имитация полета в натуральных условиях инструктаж по условиям полета по маршруту информация по условиям посадки испытание вертолета в условиях снежного и пыльного вихрей испытание в реальных условиях испытания на соответствие заданным техническим условиям 2. functional tests исходные условия исходные условия сертификации исходные условия сертификации по шуму летная подготовка в условиях, приближенных к реальным механизм для создания условий полета в нестабильной атмосфере моделирование условий полета наземные условия наиболее неблагоприятные погодные условия неблагоприятные погодные условия неблагоприятные условия нерасчетные условия ночные условия ожидаемые условия ожидаемые условия эксплуатации опасные погодные условия опасные условия полета основные условия перевозки особые условия отклонение от технических условий перевозчик на договорных условиях погодные условия полет в условиях болтанки 2. turbulent flight полет в условиях отсутствия видимости полет в условиях плохой видимости полетные условия порядок эксплуатации в зимних условиях предупреждение опасных условий полета при благоприятных условиях приборные метеорологические условия при любых метеорологических условиях расчетные условия 2. design conditions расчетные условия торможения реальные условия полета реальные условия эксплуатации скорость в условиях турбулентности 2. rough airspeed сложные условия соблюдать технические условия соблюдать условия способность выполнять посадку в сложных метеорологических условиях технические условия указания по условиям эксплуатации в полете условия без радиолокационного контроля условия взлета условия видимости условия вне зоны аэродрома условия в полете условия в районе аэродрома условия в районе ВПП условия вылета условия выполнения воздушных перевозок условия контракта условия, моделируемые на тренажере условия нагружения условия нагружения в полете условия над океаном условия на маршруте условия обледенения крыла условия обтекания воздушным потоком условия ограниченной видимости условия перевозок условия плохой видимости условия по заданному маршруту условия посадки условия посадки на воду условия, по сложности превосходящие квалификацию пилота условия при высокой плотности воздушного движения условия проведения испытаний условия пролета условия работы экипажа условия свободного потока условия сертификационных испытаний по шуму условия с использованием радиолокационного контроля условия у земли условия хранения условия эксплуатации 2. service conditions установившиеся условия эксплуатировать в заданных условиях